Prevod od "i nějaké" do Srpski


Kako koristiti "i nějaké" u rečenicama:

Vidíte u Daniela i nějaké fyzické změny?
Vidite li neke fizièke promene kod Danijela?
Tento ústav učil i nějaké z nejlepších mozků na světě.
Министарство је обучавало неке од највећих умова света.
Brzy... a jsem si jistá, že by bylo vhodné mít venku i nějaké ubrousky.
Ubrzo. Sigurna sam da imam platnene podmetace negdje.
A musím uznat, že to přineslo i nějaké výhody.
I moram da priznam da je bilo i neke koristi od toga.
Nedalo ti to i nějaké dočasné síly?
Iako ti je to dalo nekakve privremene moæi.
Je to dobrý seznam, ale dokážeme najít i nějaké jiné příklady, které nesouvisí s nárožím?
Ovo je dobra lista, Ali da li ima kakvih primera koje možemo uèiniti a da nismo na uglu?
Viděl sem, že jste měli i nějaké elektrické světla, když jsem šel okolo.
Video sam da vam gore neke sijalice dok sam dolazio ovde.
Možná byste chtěli zkusit i nějaké léky.
Možda da probate i sa nekim lekovima.
No tak, vzhledem k tomu, jak jste skončili, máš právo na milion otázek, a teď máš konečně i nějaké odpovědi.
Hajde, onako kako se to završilo meðu vama, imao si milion pitanja, a ostao si bez odgovora, i sada si konaèno dobio neke.
Chci říct, brzo už budeš mít i nějaké mužské kamarády.
Uskoro ces imati sve muske prijatelje. - O cemu to pricas?
Takže jak jsem říkal, Jennifer a Needy mám pro vás konečně i nějaké dobré zprávy.
Као што сам говорио, Џенифер и Ниди. Најзад имам неке добре вести за вас.
Toho chlápka by vybrali na základě IQ testu a možná i nějaké soutěže. Třeba jako desetiboj.
Izabran je na temelju testa inteligencije, i neke atletske discipline, poput desetoboja.
Udělala i nějaké s našimi jmény?
Jeli napravila i jedan sa našim imenima?
A bez pochyby obsahuje i nějaké skryté dodatky.
Да, са скривеним намерама, без сумње. Не.
A abys nespáchal sebevraždu, mám i nějaké dobré zprávy.
Da se ne ubiješ, ima i dobrih vijesti.
A pokud bych i nějaké měl ty by si je nedostal, kretén!
A i da imam, ti ga neces dobiti šupcino!
Pití zdarma, dobré jídlo, možná i nějaké hezké holky.
Besplatna cuga, dobra klopa... Možda i pokoja zgodna cura.
Víš, znám i nějaké pomocné magické triky, které by mohly spíš odpovídat tvé rychlosti, jako třeba...
Imam neke pomoæne magiène trikove koji bi ti mogli više odgovarati.
Chceš k tomu sirupu i nějaké lívance?
Hoæeš li i palaèinke sa tim sirupom?
Hádám, že v tvé tašce s listím, jsou i nějaké kameny.
Izgleda da ipak ima kamenja u tvojim mudima nakon svega.
Říkal, že chtěli i nějaké úpravy.
Delovalo je kao da su podlegle prepravkama.
Možná tu má i nějaké další kámoše.
Možda ima još neke drugare ovde.
A Zielinski by mohl mít i nějaké zásady.
I Zelinski možda ima malo integriteta.
Budeš muset nosit plno věcí a možná i nějaké chytat.
Moraæeš nešto da prenosiš i da postavljaš zamke.
Tak mohly by v tom být i nějaké peníze.
Можда ће ту бити и питање неког новца...
Budeme mít i nějaké čersvého vitamíny kromě mražených a sušených.
Da pokušam da nam obezbedim sveže vitamine umesto zamrznute hrane.
Pokud k tomu přihodíš i nějaké informace.
Ako mi daš i neke informacije.
Bylo to jenom osmi leté dítě, nebo jsou tu i nějaké jiné síly?
Da li je to bila jedna osam godina stara teskoba? Ili su tu druge sile u igri?
Nejspíš tam má i nějaké místo, odkud může nepozorovaně po malých množstvích pašovat.
Vjerovatno ima taèku distribucije... gdje može isporuèivati male utovare koji se ne mogu pratiti.
Chtěla jsem jim říct i nějaké lepší zprávy.
Ne želim im dati samo još loših vijesti.
A nezapomeň, za pár měsíců, ti můžeme dát i nějaké vycházky.
I ne zaboravi, unutar nekoliko meseci, možemo pogledati za primenu odobrenog izostanka.
A myslím, že má i nějaké vnitřní krvácení.
Mislim da uz to ima unutarnje krvarenje. Žao mi je.
Však víš, sledovat Netflix, jíst čínu, dělat nejspíš i nějaké jiné věci.
Znaš, sa nešto Netflixa, kineske hrane, verovatno nekih drugih stvari.
Došlo k tomu spojení s mým bratrem Lukem a já vyhrál, když jsem pohltil Lukovu magii, musel jsem vstřebat i nějaké jeho vlastnosti, například soucit.
Ово стапање десило са мојим братом Луке, и ја победио, па кад сам апсорбује
Viděl jsem i nějaké tvoje jiné videa.
Video sam i druga tvoja videa.
Najdeme jídlo, možná i nějaké lidi.
Moramo da pronaðemo hranu. Možda i neke ljude.
Jsem tu vlastně proto, abych řekla i nějaké dobré zprávy.
Trebalo bi da vam ovde govorim dobre vesti.
1.0738408565521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?